Aujourd'hui est Cinco de Mayo! Il est un jour mexicain-américain de célébration. De nombreux Hispaniques en Amérique apprécient cette fête avec beaucoup de fierté. Donc, dans la célébration de Cinco de Mayo, nous avons pensé ...
Photo Great Plans UMC /CC BY-NC-ND Comment parlant espagnol peut améliorer votre pratique dentaire
Aujourd'hui est Cinco de Mayo! Il est un jour mexicain-américain de célébration. De nombreux Hispaniques en Amérique apprécient cette fête avec beaucoup de fierté. Donc, dans la célébration de Cinco de Mayo, nous avons pensé qu'il ne montage pour répondre cabinets dentaires et le besoin croissant de sensibilisation espagnol dans la profession de la santé.
En général, les Hispaniques visitent le dentiste moins souvent que la plupart des autres groupes ethniques Amérique. Certains diraient qu'il est à cause de faible revenu. Et alors qu'il est vrai que la plupart des Hispaniques ont émigré de pays défavorisés, des études ont montré que les Hispaniques qui travaillent à temps plein peuvent se permettre pleinement les coûts des soins dentaires de routine. Alors, pourquoi sont-ils visitent le dentiste moins souvent?
1. Barrières
Donc, si pas le revenu, pourquoi est-ce problème survient? La réponse réside dans la communication entre les dentistes anglais et patients hispaniques. Ces barrières de communication comprennent:
Langue. Comme vous pouvez l'imaginer, il est difficile de communiquer efficacement et clairement lorsque la personne à qui vous parlez ne peut pas comprendre. Pour les deux dentistes anglais et patients hispaniques, cela est devenu un problème qui prévaut. En raison de la barrière de la langue, les Hispaniques ...
sont moins susceptibles de poser des questions au sujet de leur santé dentaire.
Vous avez du mal à comprendre les renseignements que le dentiste leur dit. En raison de cela, ils peuvent répondre à des questions de manière incorrecte, ce qui provoque des complications existantes à approfondir.
ne se sentent pas à l'aise ou à l'aise.
En une étude réalisée par l'HDA (Association dentaire hispanique), environ 60% des hispaniques ont déclaré qu'ils estimaient avoir un dentiste ou l'hygiéniste hispanophone grandement les aider à maintenir une bonne santé bucco-dentaire.
Manque de connaissances. Il est difficile de savoir que vous faites quelque chose dans le mauvais sens si vous ne savez pas ce que le bon sens est. Pour de nombreux Hispaniques, une mauvaise hygiène dentaire est le résultat d'une connaissance insuffisante.
A partir d'une enquête réalisée par le HDA, ils ont constaté que, "Près d'un tiers des Hispaniques (30 pour cent) ont répondu qu'ils pensaient cavités vont disparaître de leur propre grâce à un brossage régulier des dents. Environ la moitié ou plus des répondants ont également eu des perceptions erronées sur l'importance du brossage contre la soie dentaire, si le saignement est normal pendant le brossage et si rince-bouche offre des prestations de santé bucco-dentaire au-delà de rafraîchir le souffle. "
La plupart des Hispaniques ont grandi (comme tous nous) mettre en œuvre les habitudes dentaires gardé leurs parents avec. Depuis de nombreux parents hispaniques ne sont pas conscients de la nécessité pour les soins dentaires, comme transmis ci-dessus, leurs enfants ont souvent des dents malsaines. Pour cette raison, il est crucial de communiquer à la fois les parents et les enfants sur les bonnes habitudes d'hygiène dentaire. (Continuez à lire pour les options sur la façon de le faire.)
2. Solutions
Bien que nous ne pouvons pas résoudre ces problèmes tout à fait, les quelques personnes que nous pouvons aider grandement bénéficier d'une information adéquate et aider de l'aide de professionnels des soins dentaires.
Photo par Muscolinos /CC BY-NC-SA
Avoir un membre de l'équipe hispanophone. Si votre cabinet dentaire ne possède pas déjà quelqu'un qui peut parler espagnol afin de mieux communiquer avec les patients hispanophones, envisager l'embauche d'un hygiéniste qui parle couramment l'espagnol ou multilingue. En plus d'aider tous les Hispaniques se sentent plus à l'aise, il leur permettra également - et vos hygiénistes - d'avoir une meilleure compréhension de leur santé dentaire. Essentiellement, y compris un membre de langue espagnole sur vos résultats du personnel dans un «gagnant-gagnant»: Parce que vos patients hispaniques se sentent à l'aise, ils seront plus susceptibles de revenir à votre bureau et ils peuvent dire d'autres hispanophones au sujet de votre établissement , donnant à votre bureau plus de clients dans une communauté que vos concurrents dentaires pourraient ne pas avoir. Si vous ne pouvez pas embaucher un membre de l'équipe hispanophone, envisager d'avoir vous-même ou votre personnel apprendre l'espagnol - au moins les bases, y compris le vocabulaire essentiel à la santé dentaire
Dental Education Resources.. Comment pouvez-vous atteindre à cette démographique des locuteurs espagnols sur la santé dentaire? Voici quelques options pour essayer:
Outreach en ligne. Que ce soit par le biais du site Web, sociaux pages, les abonnements par courriel ou blog de votre cabinet dentaire, essayez d'écrire des morceaux de contenu en espagnol sur les bases de l'enseignement dentaire et l'hygiène dentaire.
Au bureau de liaison. Envisager la possibilité d'imprimer des brochures courtes sur l'hygiène dentaire en espagnol et en les gardant dans le cabinet dentaire. Comme les Hispaniques viennent dans, offrir une brochure pour eux.
Community Outreach. Ayant porte-penderies en espagnol pour promouvoir votre bureau- dentaire et
expliquer l'hygiène dentaire, est un excellent moyen de communiquer aux hispanophones sur la santé dentaire. Cela fonctionne très bien si votre bureau est dans un quartier ou une communauté avec une population élevée des Hispaniques ou des individus de langue espagnole.
Cette Cinco de Mayo , penser à des façons de votre cabinet dentaire peut aider à «combler le fossé» entre les Hispaniques et la santé dentaire. Le besoin peut être de plus en plus globale, mais toute petite amélioration aide!
Quels moyens peut vous et votre cabinet dentaire tendre la main à la communauté hispanique?
