le centre de traitement SINIUS de Sirona est classé comme l'un des 60 meilleurs objets de design de 2012. Cela a été décidé par le jury du prix du design red dot. Lors du gala de point rouge dans Es-sen (Allemagne) au début de Juillet, les représentants de Sirona et l'agence de design Puls Produktdesign accepté le "point rouge trophée" pour le produit Sirona. Puls a créé le design pour SINIUS. Avec un autre 59 "best of the best», le centre de traitement a prévalu sur plus de 4500 produits avec le sceau du vainqueur du red dot.
"Nous sommes fiers que le jury a placé SINIUS sur le même niveau de im-pressive créations d'autres industries », a déclaré Susanne Schmidinger, responsable du Centre de traitement du marketing chez Sirona. «Beaucoup de gens investissent du temps, la créativité et l'énergie dans chaque produit. Lorsque cela est récompensé par un tel prix distingué à la fin, il est toujours un grand sentiment. "
Les centres de traitement Sirona ont déjà remporté plusieurs distinctions au cours des dernières années. TENEO a reçu le prix iF Gold pour la conception; et l'interface utilisateur EasyTouch, qui fait également partie de SINIUS, a reçu le prix du design communica-tion iF. L'appui-tête du patient MultiMotion a également été présenté à la conception du produit award.The jury international iF a également honoré SINIUS avec le très convoité "red dot award: product design 2012" pour Non seulement les experts prennent connaissance de la circulation "de haute qualité de conception." conception et grand confort: "Nous recevons également des commentaires sur SINIUS de nos patients et ndash; Je ne l'ai pas vécu cela avec un autre centre de traitement. Ils remarquent que le fauteuil est confortable et des commentaires sur son apparence moderne », explique le Dr Gunther Landskr & ouml;. Ner de Bensheim, qui a été en utilisant SINIUS depuis Juillet 2011 et appartient au cercle des testeurs aussi
l'octroi du prix red dot pour la conception de produits, le jury non seulement prête attention aux aspects visuels, mais évalue également les produits qui sont soumis en termes d'un sens plus large de conception par rapport à fonc-tionnalité, l'ergonomie et la durabilité. SINIUS a des fonctions et des caractéristiques uniques, telles que la manipulation intuitive à l'aide de l'interface tactile EasyTouch, le mécanisme de levage qui donne à l'ensemble une apparence moderne et la lumière, et les fonctions de endodontie intégrés avec une bibliothèque de fichiers stockés et ApexLocator. Tous les composants du centre de traitement sont conçus pour optimiser le workflow et de gagner du temps pour le dentiste. SINIUS combine une manipulation optimale avec une qualité et un confort maximum pour fournir le dentiste et le patient avec une valeur ajoutée claire.
SINIUS et les autres environ 1.300 produits qui ont reçu le sceau de point rouge sera exposée dans le musée red dot design à Essen sur le site du patrimoine mondial du Complexe Zollverein Coal mine Industrial jusqu'au 29 Juillet 2012.
a PROPOS dE SIRONASirona, le leader de la technologie dentaire, a servi concessionnaires d'équipement et les dentistes dans le monde entier depuis plus de 130 ans . Sirona développe, fabrique et commercialise une gamme complète de produits dentaires, y compris les systèmes de restauration CAO /FAO (CEREC), les systèmes d'imagerie intra-orale, panoramique et 3D numérique, les centres de traitement dentaire et handpieces. Visitez www.sirona.com pour plus d'informations sur Sirona et ses produits.